Zu Valentin portofrei vom 01.02.2012-09.02.2012
Willkommen
(Anmelden)
USA von John Landis Denholm ElliottDan AykroydMaurice Woods (dvd)
Rezension von SPASSPREDIGER aus www.spassprediger.de Top-100 Rezensent
Der doppelsinnige Originaltitel "Trading Places" lässt eher als der deutsche Titel erahnen, was den Zuschauer erwartet. Regisseur John Landis bedient sich des Motivs "Prinz und Bettelknabe", bringt den Märchenstoff quasi auf den Stand der selbstverliebten 80er und lässt Yuppie Louis Winthorpe III (Dan Aykroyd) und den obdachlosen Billy Ray Valentine (Eddie Murphy) die Rollen wechseln. Das Ergebnis unterhält heute so gut wie vor rund 20 Jahren, als der Film im Kino lief. Die DVD-Umsetzung ist mit Blick auf Bild und Ton manierlich, ansonsten aber unterdurchschnittlich. Der deutsche Ton liegt lediglich in Dolby Stereo vor, 5.1 Surroundsound bietet lediglich die Originalspur - was hier umso bedauerlicher ist, als die deutsche Synchronisation recht vergnüglich ist. Bonusmaterial gibt's keines - leider hat man es nicht einmal für nötig befunden, den Trailer mit auf die Silberscheibe zu packen. Fazit: Unterhaltsames 80er-Kino in unzeitgemäßer DVD-Umsetzung.
0 von 1 Kunden fanden diese Bewertung hilfreich.
Zuletzt angesehene Artikel Seite 1 von 1
© buch.ch – Online Die Glücksritter von Denholm Elliott bestellen