Das Buch der fünf Ringe

Rezension von Stefan Strecker aus Stolberg (Rhld.)

Der eine wahre Weg wird mit dem Herzen gegangen und mit dem Kopf geplant. Der Körper folgt dem Kopf und das Herz gibt über das Ziel den Mut. Es ist egal, welchen Weg jemand gehen will, aber wenn er ihn nicht ganz geht, zweifelt, zu faul ist oder sich selbst entschuldigen will, kann er den Weg nicht gehen. Dieses Buch gibt einen Einblick, wie man den Weg gehen kann und muss. Es werden verschiedene Aspekte der Kampfkunst behandelt, aber es steckt mehr dahinter. Die schöne und saubere Übersetzung macht das Buch leicht leserlich. In vielen Fußnoten werden Sachinformationen zum alten Japan, Schwertern, dem Hagakure, Bushido und so weiter geliefert. Eine gute Arbeit, rundum gelungen!

1 von 1 Kunden fanden diese Bewertung hilfreich.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

Diese Artikel haben mir auch gefallen: Die Kunst des Krieges mit psychologischen Kommentaren (3-940185-01-9)

Rezension von Stefan Strecker aus Stolberg (Rhld.)

Ein echter Kämpfer und Krieger ist nicht da. Er ist die leere Hand und der kühle Kopf. Kampfkunst ist nicht nur Technik, sie ist eine Lebenseinstellung. Der Weg der Mitte ist der Weg totaler Balance, und ich kenne kein Buch über Leben und Einstellung zum Kämpfen, das das so deutlich macht wie dieses hier. Echte Meister erkennt man am Sieg und daran, wie sie ihr Leben leben. Ich kann mir keinen guten Kampfsportler vorstellen, der anders darüber denkt als Musashi. Deshalb ist dieses Buch für jeden Anfänger und Fortgeschrittenen egal welcher Kampfkunst einfach ein Muss.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

Diese Artikel haben mir auch gefallen: Das vollständige Kamasutra (3-940185-00-0)

Rezension von Rudolf Hartmann aus Berlin

In jeder Hinsicht ist dieses Buch gelungen.

Da wäre einmal der Samurai Musashi selbst zu erwähnen, wie ihm Eiji Yoshikawa so herausragend in seinem Roman "Musashi" Gestalt und Lebendigkeit verlieh.
Anstatt sich irgend einer Schule anzuschließen, begibt sich Musashi ganz allein auf die Suche nach dem wahren Weg der Schwertkampfkunst. Im Laufe der Jahre entwickelt er eine eigene Schule, die "Ichi"-Schule. Diese Schule zeichnet sich durch das aus, was allen anderen Schulen seinerzeit und zu einem Gros auch noch heute fehlt: Offenheit allen Möglichkeiten gegenüber.
Dieses Buch beschreibt diese Schule. Es zeigt, wie gedacht und gekämpft werden muss. Was zeichnet den echten Kämpfer vor denjenigen aus, die stilfixiert nichts weiter als Selbstdarstellung betreiben.

Als zweites muss die gute Übersetzung gewürdigt werden. Ich befinde mich im Besitze anderer Übersetzungen und keine davon hat mir wirklich gefallen. Teilweise Unverständliches im Textzusammenhang ging hier, das wurde mir nach Lesen dieser Ausgabe bewusst, direkt auf falsche Übersetzungen zurück. Ein Lob also auch an den Übersetzer, der sich mit Stil und Materie adäquat auskennt.

Zum dritten sehr schön die vielen ergänzenden Fußnoten, teilweise Bezüge zum Hagakure, die den Geist des Samurai und besonders des Musashi noch einmal weiter verdeutlichen.

Und als letztes gefällt die vorangefügte Biografie, die nicht nur Musashis Leben zeichnet sondern auch sein Lebensumfeld: Japan seiner Zeit in Kultur, Ehrbegriff und Krieg.

1 von 1 Kunden fanden diese Bewertung hilfreich.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

von einer Kundin oder einem Kunden aus Jena

Dieses Buch hat seine ganz eigene Magie.
Mal abgesehen vom total in den Bann ziehenden Cover (mein eigentlicher Kaufgrund), ist es inhaltlich mehr als ein Kampfanleitung, mehr als ein Glaube, mehr als eine Philosophie und auch mehr als ein Buch. Es ist eine Art Einstellung zum Leben und zu den Dingen die uns umgeben. Es hat seine ganz eigene Esthetik. Wenn auch diese manchmal schwer nachzuvollziehen ist als Mitteleuropäer, aber genau das war es was mich so angezogen hat. Das Vorwort der Autoren ist super geschrieben und stimmt einen super auf den Inhalt ein.
Miyamoto Musashi versteht es einen direkt anzusprechen, obwohl ich mich noch nie mit Kampfkunst auseinander gesetzt habe, erkannte ich mich ständig in den Texten wieder.
Dieses Buch sollte auf gar keinen Fall in einem gut sortierten Bücherschrank fehlen!

3 von 3 Kunden fanden diese Bewertung hilfreich.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

Diese Artikel haben mir auch gefallen: Die Kunst des Krieges mit psychologischen Kommentaren (3-940185-01-9)

Rezension von Hedda Mayr

Nachdem ich den Roman "Musashi" gelesen hatte, war ich süchtig und wollte mehr über diesen außergewöhnlichen Samurai wissen, der sich auf eine unglaubliche Weise in Selbstzucht genommen hat und sämtliche Glaubenssätze über die Kunst des Kampfes und Lebens seiner Zeit über den Haufen warf.
"Das Buch der fünf Ringe" besteht aus fünf Teilen, die den Elementen zugeordnet werden - das letzte Buch ist das Buch der Leere, des Lebens nach Buddhas Anweisungen.
Beim Lesen wird schnell deutlich, wie stark Identifikation mit einem Stil (ob nun im Kampf oder im Leben selbst) hinderlich ist. Musashi erklärt, wie wichtig es ist, eben KEINE Haltung zu haben, und genau das macht die Lehre Buddhas aus. Deshalb ist Das Buch der fünf Ringe auch aus einer Warte spiritueller Entwicklung heraus meisterhaft und zeigt, dass Erleuchtung viele Wege kennt.
Ich beschäftige mich selbst mit Yoga, nicht unbedingt mit Kampfkunst, aber die Ideen der ursprünglichen Entwicklung aller asiatischen Künste und Wissenschaft sind gleich: Es geht immer darum, sich selbst zu übertreffen und am Ende mit reinem Geist einfach zu tun. Jemand hat das mal "Tun durch Nichttun" genannt.
Als neuer Fan der RaBaKa-Pockets, die mir nicht nur wegen der tollen Ausstattung, sondern auch wegen des niedrigen Preises und der großen Inhaltlichkeit gefallen, kann ich das Buch hier jedem empfehlen, der sich irgendwie mit Bewusstseinserweiterung und inhaltlich erfülltem Leben befasst.
Besonders gut gefallen haben mir die gut ausgearbeiteten Fußnoten des Herausgebers und die spannend zu lesende Biografie, die dem Originaltext des Meisters vorangestellt ist.

3 von 3 Kunden fanden diese Bewertung hilfreich.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

von einer Kundin oder einem Kunden aus Engen

Das Buch der fünf Ringe hat sich mir als Ratgeber auf allen Ebenen erwiesen. Ich kann die Ratschläge sowohl geschäftlich, privat, spirituell, im Sport etc. einsetzen.

Wer im Leben erfolgreich sein will und es ist vollkommen egal wo, dessen Geist darf nicht mehr zwischen irgendwelchen Tätigkeiten unterscheiden, sondern muss alle Dinge mit derselben achtsamen und bedachten Geisteshaltung herangehen.
Jemand, der so herangeht, dessen Geist wird das facettenreiche Universum erschließen und er wird Erfolg in der Umsetzung seiner Träume und Willen haben. Musashi schreibt dazu:

"Der wahre Weg des Schwertfechtens kann innerhalb der Begrenzung der Schwerttechnik nicht erkannt werden."

So handhabt es sich mit allen Dingen. Die Essens und das Prinzip aller Dinge, sind im Grunde genommen alle gleich ("Ein Ding tue und zehntausend wisse!"). Erkennbar ist das nur, wenn man, wie schon erwähnt, sich in allen Dingen schult, die man im Alltag erledigt ("Schenke selbst kleinsten Dingen Aufmerksamkeit"). Selbst Angelegenheiten gegen die man Abneigungen hegt, sollte man mit mehr Achtung begegnen:

"Du solltest keine Waffe bevorzugen. Zu vertraut mit einer Waffe zu werden, ist genauso ein Fehler, wie sich nicht hinreichend mit ihr auszukennen. Du solltest nicht andere kopieren, sondern jene Waffen benutzen, die Du angemessen handhaben weißt. Für Anführer wie auch Truppen ist es schlecht, Vorlieben und Abneigungen zu haben.
Dies sind Angelegenheiten, die Du durch und durch lernen musst."

Wer diese Punkte beachtet, der wird mit der Zeit, Gefühl und Timing für alle Dinge entwickeln. Der „Krieger“ wird wissen wie und wann er etwas herangeht.


Neben dem Inhalt des Buches, ist noch der Herausgeber erwähnenswert. Man findet gleich am Anfang des Buches eine kleine Biografie von Musashi, japanische Wörter werden in Fußnoten erklärt und das Buch zeugt von hochwertiger Qualität. Das Buch hinterließ auch nach dem Lesen einen frischen und hochqualitativen Eindruck hinterließ ("Printed in Germany"), was man nur von den wenigsten Büchern sagen kann.

2 von 2 Kunden fanden diese Bewertung hilfreich.

War diese Bewertung hilfreich? Ja, Nein

Diese Artikel haben mir auch gefallen: Die Kunst des Krieges mit psychologischen Kommentaren (9783940185013)